A vörös festékkel írt graffitit mára a turisták saját firkáikkal rondították el, de a régészek megpróbálják kideríteni, hogy mit jelenthetett.
Feltehetően az első században keletkezett, amikor a Colosseum a fénykorát élte. 50 ezer ember befogadására volt képes, akik torkuk szakadtából szurkoltak a gyakran halálos kimenetelű, véres gladiátor játékok hőseinek.
Ezekben az időkben egyidőben több bejáratot is megnyitottak, hogy a cirkuszért rajongó tömeg minél hamarabb tudjon helyet foglalni a lelátókon. Egy ilyen bejárat falán tárták fel a történelem legkorábbi graffitiét is, egy mellékbejárat falán, ahol leginkább nők, gyermeke és rabszolgák közlekedtek.
A vandalista firka értelme mára homályos, nehezen megfejthető, de a betűk tisztán olvashatóak: VIND. Feltehetően a vindicatio szó töredéke lehet, amit gyakran üvöltött a tömeg a gladiátoroknak, és bosszút jelent.
“A turisták rondítása végett ezt a részt egyelőre lezárták, és restaurációnak vetik alá. A hasonló fali írások a modern és ≫civilizált≪ idelátogatók részéről egyáltalán nem ritka”, mondta a Colosseum főkurátora.
